LO QUE RODEA AL ANIME

II SALÓN DEL MANGA DE VALENCIA

2008-11-14T16:25:00.003Z

Hola querid@s otakus!

Estoy orgullosa de presentaros el II Salón del Manga de Valencia, que tendrá lugar los días 22 y 23 de noviembre de 2008. Como podéis comprobar por el título, se trata de la segunda Convención de manganime que se organiza en la ciudad de Valencia.

Para aquellos que no pudieron ir a Barcelona y se hayan quedado con las ganas, el II Salón de Valencia es una buena oportunidad de conocer el "mundillo" y pasarlo en grande, en compañía de personas que sienten una especial pasión por la cultura oriental. Este acto se celebra en el GreenSpace de Valencia, en la calle Juan Verdeguer, número 16-24.

Como medios de transporte para llegar al centro, tenemos el Metro:L5-Ayora, y Autobuses, cuyas líneas diurnas son la 1, 2, 3, 4, 19 y 30; y nocturnas la N1B.

El principal organizador del evento se llama Israel -lo conocimos mi novio y yo el año pasado en el concierto de Nobuo Yamada- y nos ha dicho (palabras textuales) que "aunque sea pequeñito tiene más variedad que el Salón del Manga de Barcelona".

Así que con eso nos quedamos.

Este es el calendario de actividades del Salón de Valencia:

SÁBADO 22 (pincha en el siguiente enlace)
http://www.neomanga.net/doc/smv2/horario/horario-sabado-1300.gif

DOMINGO 23 (pincha en el siguiente enlace)
http://www.neomanga.net/doc/smv2/horario/horario-domingo-1300.gif

Para más información, entra en la página oficial del Salón del Manga de Valencia:
http://www.salondelmangadevalencia.es/

SALÓN DEL MANGA DE BARCELONA 2008

2008-08-27T11:38:00.002+01:00

Konnichiwa gentes! ^^

He tenido este blog verdaderamente abandonado. Este año me han machacado sobremanera en la carrera y no he podido dedicarle tiempo a esto. Sin embargo, he creído oportuno informaros -para los que no lo sepáis y querráis acudir- de que este año el Salón del Manga de Barcelona se celebra desde el 30 de octubre al 2 de noviembre -un total de cuatro días-.

Eso es para que os vayáis preparando. Ahorrad dinero, buscad y reservad estancia en hoteles y billetes para vuelos o trenes, informaros bien. Y lo digo ya, porque a estas alturas TODOS los otakus están empezando a ver estas cosas, y en menos de un mes -no exagero- casi no habrán plazas disponibles. Así que ¡poneos las pilas!

Aquell@s que fuisteis el año pasado, sabréis que debido a la gran cantidad de personas que acuden cada año -progresivamente se han ido incrementando-, el salón se divide en tres edificios de Barcelona.

El edificio central es la Farga, lugar en el que se ha estado celebrando desde que comenzaron las convenciones. Será la sede principal para los stands y puestos de manga, anime, comida nipona y los concursos de videojuegos. Además, en la primera planta del edificio hay salas dispuestas con obras japonesas y una sala de conferencias para los invitados orientales, tales como cantantes y autores de mangas. Todavía no se sabe quien acudirá este año.

Otro de los edificios es el auditorio (auditori), lugar en el que se proyectarán series y películas de anime.

Y finalmente, contaremos con el polideportivo (poliesportiu), rincón en el que se celebrarán los concursos de karaoke y cosplay, así como los conciertos de el/los cantante/s orientales que acudan este año.

Pero no debéis preocuparos por el transporte para ir de un lugar a otro, ya que habrá disponibilidad durante todos los días a todas horas del MANGABUS (autobús gratuíto cuyo recorrido comunica los tres edificios donde se celebra la convención). Pasa cada pocos minutos -advierto que se llena enseguida, pero te ríes un montón xDDD-.

Bueno, y este es el cartel ganador de este año, el cual veremos en todos los recintos a gran escala.

Para más información sobre el salón, los concursos -por si queréis presentaros, yo me presento al de karaoke-, etc. Entrad en la página web www.ficomic.com

Y por ahora, nada más.
Un saludo a todos! ^^

¿QUIERES MATAR A ALGUIEN?

2007-12-20T14:51:00.000Z

Hola gentes! Hace muchísimo tiempo que no me pasaba por aquí y os ruego mil disculpas pero he estado verdaderamente atareada.

Con el objeto de renovar expectativas en torno al anime (aunque creo que llego un poco tarde XDDD) os recomiendo el manganime DEATH NOTE.

DEATH NOTE es un manga creado por Tsugumi Ôba junto a Takeshi Obata. La trama se centra un aspecto fundamental: un cuaderno asesino que pertenece al mundo de los shinigamis cae en el mundo humano. El ser humano que posea el cuaderno tiene la habilidad de matar a las personas con ver el rostro y conocer su nombre. El destino de quien lo posee es una vida miserable y desdichada.

Todo esto y mucho más es lo que puede verse en este manganime, considerado el mejor del año presente, es decir, 2007.
Tienes que verlo!!!

OPENING DEATH NOTE-> "THE WORLD" (Nightmare)

OTAKU, SOY OTAKU!!!

2007-08-07T22:56:00.000+01:00

Hola a todos, gentes de todos lugares!!!

Vamos a hacerme un poco de promo, sí, un poquito más y además os entretendréis con ello ^^ Hay un concurso patrocinado por Movistar en el que debemos cantar con la base de la canción que se anuncia en la promoción de España, ¡QUÉ IDEA! y se puede cambiar la letra, pero mantener la misma base. A parte de cantar tu versión -puedes dejar la original si no quieres grabar- debes hacer un vídeo divertido, y esto es lo que he hecho. Espero que os guste, y disfrutadlo!!!

Aprendiendo japonés "días y meses"

2007-07-24T14:04:00.000+01:00

Konnichiwa!!!

En primer lugar, perdonad por el retraso pero he estado ocupada con otros asuntos y no he podido actualizar el blog. Seguimos con las clases de japonés, porque esto aún no ha acabado. Hay más, y cada vez la dificultad será mayor.

En esta sesión, aprenderemos a nombrar los días, los meses y los años poniendo, cómo no, ejemplos con frases para que vayáis practicando y asimilando los conceptos.

LOS DÍAS

1) Contar el número de días

Cuando queremos preguntar cuántos días han pasado, cuántos días quedan -como Gran Hermano xD-, etc., utilizamos la misma metodología para contar los números -que ya tendréis aborrecidos jajaja-.

¿QUÉ DÍA? -> NAN NICHI?

1 día-> ICHI NICHI
2 días-> FUTSUKA
3 días-> MIKKA
4 días-> YOKKA
5 días-> ITSUKA
6 días-> MUI KA
7 días-> NANOKA
8 días-> YÔKA
9 días-> KOKONOKA (el título de la película 9 días sería KOKONOKA)
10 días-> TÔKA

Es un poco complicado, pero es cuestión de aprenderlo y repetirlo varias veces para que no se olvide (me he dado cuenta de que existen muchos títulos de películas y series que llevan la palabra día generalmente con un número xDDD).

2) Contar los días de la semana

Para los japoneses, los hispanos somos muy complicados a la hora de nombrar los días de la semana, ya que cada uno es diferente y no comparte una misma raíz. Sin embargo, en Japón, utilizan siempre la misma terminación.

LUNES-> GETSU YÔBI
MARTES-> KA YÔBI
MIÉRCOLES-> SUI YÔBI
JUEVES-> MOKU YÔBI
VIERNES-> KIN YÔBI
SÁBADO-> DO YÔBI (este es fácil xD)
DOMINGO-> NICHI YÔBI

Recuerdo que, aprendiendo inglés, había una canción muy extraña en la que se hablaba de los días de la semana. Se titulaba AT THE WEEKEND -ahora me río, porque no me acuerdo de como es-, sólo sé que el martes era triste y azul, como el gato xD; y los miércoles tú no eres mi chico jajajaja.

LOS MESES

Pasa igual que con los días de la semana. Y es que, aunque algunos no lo crean, el español es, sino la más difícil, uno de los idiomas más difíciles de aprender. Es muy complicado.

1) MESES DEL AÑO
2) ESTACIONES DEL AÑO

1)MESES

ENERO-> ICHI GATSU
FEBRERO-> NI GATSU
MARZO-> SAN GATSU
ABRIL-> SHI GATSU
MAYO-> GO GATSU
JUNIO-> ROKU GATSU
JULIO-> HICHI GATSU
AGOSTO-> HACHI GATSU
SEPTIEMBRE-> KÛ GATSU
OCTUBRE-> JÛ GATSU
NOVIEMBRE-> JÛ ICHI GATSU
DICIEMBRE-> JÛ NI GATSU

2) ESTACIONES

PRIMAVERA-> HARU
VERANO-> NATSU
OTOÑO-> AKI
INVIERNO-> FUYU

Y eso es todo por esta sesión. En la próxima clase, os mencionaré los años (número de años y edad) y os pondré ejemplos de frases, que esta vez no he podido complacer.

Arigatô gozaimasu a todos! Mata ne!

Aprendiendo japonés "LAS PARTES DEL CUERPO"

2007-07-05T11:22:00.000+01:00

Konnichiwa a tod@s!

Tal y como os prometí, espero que esta sea una sesión amena y divertida para que podáis aprender de la mejor forma posible el japonés moderno. En esta clase aprenderemos las partes del cuerpo de una forma un tanto particular.

Antes que nada, os ruego que sigáis una serie de instrucciones para llevar a cabo esta lección

Leed la lección 1A que viene a continuación e intentad recordar la mayor parte de los términos en japonés.
Practicad los términos señalando las partes de vuestro cuerpo desde la cabeza hasta los pies.
Una vez hecho esto, pasad a la lección 1B (el vídeo) donde unas amigas nos ayudarán a recordar los términos de una forma un tanto particular.

No olvidéis ensayar, es muy importante para que se os queden los conceptos ^^

1A) PARTES DEL CUERPO EN JAPONÉS (NIHON GO)

CABEZA-> ATAMA
PELO -> KAMINOKE
CEJAS-> MAYUGE
OJOS-> ME
OREJAS-> MIMI
NARIZ-> HANA (también significa flor)
BOCA-> KUCHI
BARBILLA-> AGO
CUELLO-> KUBI
HOMBROS-> KATA
ABDOMEN-> ONAKA (también se puede decir HARA)
BRAZOS-> UDE
AXILAS-> WAKI
CODOS-> HIJI
MANOS-> TE
DEDOS-> YUBI

Índice-> Hitosashiyubi (sasu significa apuntar)
Corazón-> Nakayubi (naka significa medio, interior)
Anular-> Kusuriyubi (kusuri significa medicamento)
Meñique-> Koyubi (ko significa pequeño)
Pulgar-> Oyayubi

CINTURA-> KOSHI (también se puede llamar VESUTO)
CULO-> OSHIRI
MUSLO-> FUTOMOMO
RODILLA-> HIZA
PIERNA+PIE-> ASHI (en japonés no hay una palabra que diferencie ambos términos)
TOBILLO-> ASHI KUBI
ESPALDA-> SENAKA

1B) PRÁCTICA VÍDEO

Podéis ver el vídeo las veces que queráis si lo preferís para aprender las partes del cuerpo principales. En el caso de querer verlo ampliado, clickad el siguiente enlace (http://es.youtube.com/watch?v=LOOH5YS7vu4). Si no, pulsad directamente al vídeo.

Y eso es todo en esta lección. Espero que aprendáis mucho ^^

DEWA MATA!

Aprendiendo japonés "contar cosas" 3ª parte

2007-07-02T10:25:00.000+01:00

Konnichiwa!

En esta sesión aprenderemos a contar papel, conjuntos de hojas, recipientes y palos. Será la última lección para contar cosas, tras esta pasaremos a las partes del cuerpo.

a) CONTAR PAPEL

Para contar papel o similares (papel de fotografía, billetes...) utilizamos la terminación MAI.

ICHI MAI
NI MAI
SAN MAI
YON MAI
GO MAI
ROKU MAI
NANA MAI
HACHI MAI
KYÛ MAI
JÛ MAI

En este caso los números conservan completamente su raíz y sólo se añade el lexema MAI al final. Creo que para vosotros será el más sencillo de los casos ^^

Un ejemplo de contar papel:

HAY 4 HOJAS --> YON MAI NO KAMI GA ARIMASU

b) CONTAR PALOS

Los nipones entienden como palo todo aquello que tenga una forma similar a la del palo. Por ejemplo: bolígrafo, botella, flor (el tallo)... La terminología empleada es BON.

IPPON
NIPPON
SAN BON
YON HON
GO HON
ROPPON
NANA HON
HAPPON
KYÛ HON
JUPON

Sin embargo, en este caso existen muchas diferencias respecto a la raíz original. Pero una vez aprendidos los números no es tan complicado de asimilar ;)

Ejemplo de contar palos:

HAY 7 BOLÍGRAFOS --> NANA HON NO BÔRUPEN GA ARIMASU

c) CONTAR CONJUNTOS DE PAPEL

Pensaréis qué diablos es esto. Pues es bastante sencillo cuando se explica. No son conjuntos separados ni al libre albedrío sino elementos que poseen un conjunto de hojas, como por ejemplo las revistas, los libros y los blocs de notas. La terminación empleada en este caso es SATSU.

ISSATSU
NI SATSU
SAN SATSU
YON SATSU
GO SATSU
ROKU SATSU
NANA SATSU
HASSATSU
KYÛ SATSU
JÛ SATSU

En el caso de conjuntos de papel los únicos números que varían (debido a una fusión) son dos: el número 1 y el número 8. Los demás conservan sus propiedades (como los alimentos xD)

Ejemplo de contar conjuntos de papel:

HAY 8 LIBROS --> HASSATSU NO HON GA ARIMASU

d) CONTAR BEBIDAS EN RECIPIENTES

La terminación empleada en este caso es BAI. Pueden ser elementos como café, chocolate, cocacola, té, agua, vino, cerveza...etc.

IPPAI
NI HAI
SAN BAI
YON HAI
GO HAI
POPPAI
NANA HAI
HAPPAI
KYÛ HAI
JUPPAI

Si notáis alguna similitud con la anterior clase es porque me he equivocado a la hora de contar electrodomésticos -error que ya ha sido corregido-. Os ruego que perdonéis mi equivocación. Ahora está todo perfectamente.

Ejemplos de contar bebidas en recipientes:

HAY 2 TAZAS DE CAFÉ--> NI HAI NO KOHI GA ARIMASU

Kohi se asemeja a coffee en inglés. De hecho, los japoneses adoptan muchas palabras inglesas a su lengua natural, tanto en las canciones como a la hora de hablar. Por ejemplo: festival en japonés se puede decir de dos formas, y una de ellas es festibaru (muy similar).

Y eso es todo por hoy. Ya hemos acabado de contar las cosas más importantes por lo que, en la siguiente lección haremos la clase más amena y divertida contando las partes del cuerpo. No os la perdáis, no os arrepentiréis ^^

DEWA MATA!

Anime en TELEVISIÓN (actualidad)

2007-06-27T13:13:00.000+01:00

Konnichiwa bloggeros!

Por fin tengo vacaciones!!!! >_< Y supongo que tiempo para ver animeeee!!! Que hace mucho que no veo nada por la televisión -sí he leído, gracias a mi novio que me ha pasado algunos tomos que tenía, jeje-.

Bueno, según he mirado por las webs, se están incluyendo novedades y recuperando animes para televisión en las distintas cadenas de televisión. Ahí van las incorporaciones:

---ANTENA 3---

HEIDI VUELVE A ANTENA 3

Antena 3 estrenó el día 23 de junio dentro de Megatrix, la mítica serie Heidi. La serie se emite los fines de semana a las 9:00h de la mañana.

---CUATRO---

RANXEPHON

Desde el pasado día 21, Cuatro repone en sustitución de FullMetal Alchemist, la serie de mechas Rahxephon. De lunes a jueves a las 3:10h.

---LA SEXTA---

YUYU HAKUSHO

El dia 2 de julio, laSexta recupera Yu Yu Hakusho. La serie se emitirá a diario de 10:00 a 11:00h de la mañana.

---3xl.net (K3)---

TSUBASA RESERVOIR CHRONICLE

El próximo viernes dia 29, el Club Super 3, nos sorprende estrenando el anime del manga de Clamp: Tsubasa: Les Cróniques Perdudes (Tsubasa Reservoir Chronicles). La serie se emtirá de lunes a viernes a las 18:30h.

Y eso es todo por hoy otakus!!! ^^
DEWA MATA!!!

Novedades JULIO en Planeta de Agostini

2007-06-21T09:09:00.000+01:00

Ohayôgozaimasu chic@s!

Aquí os medio-informo de las novedades que tiene previstas Planeta de Agostini Cómics para este próximo mes de julio.

BASTARD!! núm. 24
Hazushi Hagiwara
(Bastard!! núm. 24 JAP)
Libro rústica } 200 págs. } 7,50 €} 4976

En el mundo, hace 15 años, hubo una gran guerra ya que un mago muy poderoso y malvado llamado DARK SCHNEIDER (DS) intentó dominarlo con la ayuda de sus comandantes GARA, KARLS y ARSHES NEI. Pero fueron derrotados y DS fue confinado en el cuerpo de un bebé por el mago real de METALICANA GEO NOTO YOKO. Pero como los malos no se rinden 15 años después se vuelven a aliar paro volverlo a intentar, pero esta vez con un malvado sacerdote llamado ABIGAIL. Vuelven a las andadas para conquistar el mundo (si, es que los malos son así de originales) y el último de los 4 reinos que aguantan es el de MATALICANA. Esta es atacada durante la ausencia del rey, lo que provoca que no sean capaces de detenerlos.

Ante la desesperada situación el gran sacerdote explica a su hija TIA NOTO YOKO la única posibilidad que les queda: liberar al poderoso mago DS, que está retenido en el cuerpo de su hermanastro LUCHE LEN LEN (Lucer), con el beso de una virgen.

ONE PIECE núm. 40
Eiichiro Oda
(One Piece núm. 40 JAP)
Libro rústica } 224 págs. } 6,95 €} 4HL4

Todo comenzó con el sueño de un niño, su deseo por convertirse en el mejor pirata de los siete mares. Para conseguirlo, debe encontrar el One Piece, el tesoro que el Rey de los piratas escondió antes de morir. Luffy emprende su viaje con ese objetivo, lleno de ilusión y confiando en su buena estrella, en sus amigos... y en su capacidad para estirar su cuerpo como si fuera de goma.

DETECTIVE CONAN ESPECIAL núm. 8
Gosho Aoyama
(Meitantei Conan Special núm. 8 JAP)
Libro rústica } 192 págs. } 6,95 €} 4K73

Shinichi Kudo es uno de los detectives más infalibles de todo Japón. Agudo y con amplios recursos, no hay misterio que se le resista. Pero desde hace un tiempo, está obligado a usar todo tipo de artimañas y subterfugios para ayudar a la policía a resolver los casos más complejos. A causa de un desafortunado encuentro con una misteriosa organización, un veneno le convierte en un niño de seis años.

PEACH GIRL núm. 4 (de 18)
Miwa Ueda
(Peach Girl núm. 4 JAP)
Libro rústica } 192 págs. } 6,95 €} 4L96

Todos hemos oído alguna vez que las apariencias engañan; pero en el caso de Momo, ¡también le causan multitud de problemas! Su piel se broncea con facilidad y su pelo se aclara, dándole el mismo aspecto que adopta una tribu urbana japonesa formada por chicas con fama de fáciles. Momo, que en el fondo es muy dulce, sufre mucho con esta situación porque todos creen lo que no es, y más porque está enamorada de Toji.

NANA núm. 14
Ai Yazawa
(Nana núm. 14 JAP)
Libro rústica } 192 págs. } 6,95 €} 4J78

Lo único que parecen tener en común las dos protagonistas de Nana es su nombre. Una, romántica y soñadora, parece haber encontrado el verdadero amor en los brazos de un artista de éxito. La otra, que lo sacrificó todo para conseguir su sueño de debutar en el mundo de la música, no sólo lo ha conseguido, sino que además su relación con Ren va viento en popa. Ganador del premio al mejor manga editado en España en Expomanga 2007.

Y esto es todo. Conozco todos los mangas mencionados menos el primero, pero parece que promete por la información que he obtenido de él. En cuanto al resto de los mangas, os los recomiendo totalmente (más concretamente Detective Conan y Peach Girl, son geniales).

La información la he extraído de la página web infotaku.

Saludos a todos! ^^

Aprendiendo japonés "contar cosas" 2ª parte

2007-06-17T11:52:00.000+01:00

Konnichiwa a todos!

Hoy aprenderemos a contar otros tres apartados:
a) Contar cosas pequeñas
b) Contar casas
c) Contar electrodomésticos o aparatos

Antes que todo, recordaros que la raíz numérica en cuanto a contar todo tipo de cosas, ya sean personas, animales, cosas pequeñas...etc., siempre es la misma (ichi, ni, san, yon...). Tan sólo cambia la terminación y existe alguna excepción.

a) CONTAR COSAS PEQUEÑAS

Para contar cosas pequeñas, como por ejemplo frutas pequeñas, algún objeto de pequeño tamaño...necesitamos la terminación o desinencia "KO", que significa PEQUEÑO.

Un ejemplo muy claro lo tenemos en el dedo meñique que es, de los cinco dedos, el más pequeño. Meñique en japonés (nihon go) se llama KOYUBI (KO- pequeño, YUBI- dedos)

IKKO (en lugar de ichi ko, se suprime chi dando lugar a ikko)
NIKO
SAN KO
YON KO
GO KO
ROKKO (en lugar de roku ko, se funden dando lugar a rokko)
NANA KO
HAKKO (en lugar de hachi ko, se suprime chi dando lugar a hakko)
KYÛ KO
JÛKKO (en lugar de jû ko, las dos palabras se funden en una dando lugar a jûkko)

Frase de ejemplo para contar cosas pequeñas:

-->HAY 6 FRESAS -----> ROKKO NO ICHIGO GA ARIMASU

Primero se dice el número de cosas, en este caso, seis.
Luego se añade el NO, que significa DE --> ROKKO NO ICHIGO (6 de fresas)
ICHIGO significa fresa
GA ARIMASU es el verbo haber/existir y se coloca ARIMASU cuando se trata de objetos inanimados. Si fuera una persona, animal o pájaro se pondría IMASU. Recordad que el VERBO siempre se coloca al final de todas las frases.

A parte de ROKKO NO ICHIGO GA ARIMASU la frase podría decirse también de la siguiente forma:

ICHIGO O ROKKO GA ARIMASU

Como os resulte más fácil, chic@s. De todas formas, si no entendéis algo podéis ponedme un comentario consultándome lo que queráis o si necesitáis que explique de otra manera.

b) CONTAR CASAS

Una opción extraña, a mi juicio, pero que se determina así. Tanto para bungalows, como edificios, como casas de campo. El caso es que sea una casa. La desinencia utilizada es "KEN". El sustantivo o nombre común "CASA" se denomina en japonés "IE" que, a diferencia de la negación en japonés ÎE, se pronuncia de forma más corta. Por ejemplo:

CASA--> IE pronunciación I-E (más corta, ie)
NO--> ÎE pronunciación I-I-E (más larga, iie)

IKKEN
NI KEN
SAN KEN
YON KEN
GO KEN
ROKKEN
NANA KEN
HAKKEN
KYÛ KEN
JÛKKEN

Supongo que ya os habréis dado cuenta que, en la mayor parte de los casos, las excepciones se concentran siempre en los mismos números --> ichi, roku, hachi y jû.

Frase de ejemplo para contar casas:

--> HAY 3 CASAS ----> SAN KEN NO IE GA ARIMASU o
IE O SAN KEN GA ARIMASU

c) CONTAR ELECTRODOMÉSTICOS O APARATOS

Este apartado integra tanto aparatos domésticos, que funcionan con electricidad, vehículos, transportes. Todo lo que implique cierta maquinaria. La desinencia empleada es "DAI".

ICHI DAI
NI DAI
SAN DAI
YON DAI
GO DAI
ROKU DAI
NANA DAI
HACHI DAI
KYÛ DAI
JÛ DAI

Frase de ejemplo para contar electrodomésticos o aparatos:

--> HAY 7 COCHES ---> NANA DAI NO KURUMA GA ARIMASU o
KURUMA O NANA HAI GA ARIMASU

KURUMA es COCHE

Y eso es todo por esta sesión. El próximo día aprenderemos a contar papel, conjuntos de hojas, palos y recipientes que es lo último genérico que nos queda por contar. Tras la próxima sesión, aprenderemos las partes del cuerpo humano de forma divertida y amena.

Hasta la próxima chic@s!!! DEWA MATA! (hasta la vista)

Nuevo PV de Hitomi Shimatani "NEVA EVA"

2007-06-02T00:25:00.000+01:00

Hola a todos!

Esto servirá para daros un respiro en las sesiones de japonés ya que, considero que aún cuesta asimilar parte de los contenidos que ofrezco en el curso. Gracias a la información que un compañero me ha dado por mensajería instantanea -gracias Luis!!! ^^ - he podido contemplar el nuevo single de mi cantante JPOP predilecta: Hitomi Shimatani.

Se trata de Neva Eva, una canción diferente a anteriores discografías y que marca nuevas tendencias en su música, acercándose al estilo de Morning Musume.

Hitomi sale en el videoclip como una atractiva y eficiente secretaria en una business que, como podemos comprobar en el vídeo musical, es muy coqueta y divertida.

A continuación, os muestro el vídeo de NEVA EVA, como siempre, editado por Avex Music.

NEVA EVA

También os muestro el anterior single, incluído en el álbum titulado PRIMA ROSA, a mi juicio, uno de los mejores que ha sacado contando, como no, las canciones de DRAGONFLY y DESTINY (también llamado Taiyou no Hana).

DRAGONFLY

DESTINY (Taiyou no Hana)

Aprendiendo japonés "contar cosas" 1ª parte

2007-05-31T21:57:00.000+01:00

Konbanwa! (buenas noches)

Como algunos os habréis aprendido los números, en esta ocasión aprenderemos a contar cosas. En japonés (nihon go) hay maneras diferentes para contar cosas, ya sean animales, personas, pájaros -son animales pero no se cuentan igual-, objetos pequeños, aparatos...

En esta primera parte aprenderemos a contar personas, animales y pájaros.

CONTAR PERSONAS

La pregunta que atañe a CUÁNTAS personas es la siguiente: NAN NIN?
La terminología NIN sólo se utiliza cuando contamos personas, seres humanos.

HITORI
FUTARI
SAN NIN
YON NIN
GO NIN
ROKU NIN
NANA NIN
HACHI NIN
KYÛ NIN
JÛ NIN

Como podéis comprobar, se cuenta de la misma forma que contamos los números, añadiendo NIN al final. Sin embargo, el 1 y el 2 se cuentan de forma diferente al resto.

Un ejemplo para contar personas: HAY DOS HOMBRES-> FUTARI NO DANSEI GA IMASU

FUTARI es 2 (para contar personas)
NO es una preposición, significa algo así como DE
DANSEI es hombre (la traducción literal de futari no dansei sería algo como "dos de hombres")
GA IMASU: Es el verbo haber (de estar), se utiliza para especies animadas (personas, animales, pájaros). Como podéis comprobar, el verbo se pone al final, siempre es así.

Como podéis comprobar, se cuenta de la misma forma que contamos los números, añadiendo NIN al final. Sin embargo, el 1 y el 2 se cuentan de forma diferente al resto.

CONTAR ANIMALES

La pregunta que atañe a CUÁNTOS animales es la siguiente: NAN BIKI?
La terminología BIKI sólo se utiliza cuando contamos animales.

IPPIKI
NI HIKI
SAN BIKI
YON HIKI
GO HIKI
ROKU HIKI
NANA HIKI
HAPPIKI
KYÛ HIKI
JUPPIKI

Aquí hay más variaciones pero más o menos mantiene la estructura inicial añadiendo HIKI según el caso.

Un ejemplo para contar animales sería: HAY CINCO PERROS-> GO HIKI NO INU GA IMASU

GO HIKI es CINCO
NO es DE
INU es PERRO
GA IMASU es el verbo haber (estar)

CONTAR PÁJAROS

La pregunta que atañe a CUÁNTOS pájaros es la siguiente: NAN WA?
La terminología WA sólo se utiliza cuando contamos pájaros.

ICHI WA
NI WA
SAN WA
YON WA
GO WA
ROKU WA
NANA WA
HACHI WA
KYÛ WA
JÛ WA

En este caso, la raíz de los números se mantiene por completo y tan sólo se le añade la terminación WA, correspondiente al recuento de pájaros.

Un ejemplo para contar pájaros sería: HAY 3 PÁJAROS-> SAN WA NO TORI GA IMASU

Y esto es todo por hoy. Espero que no os resulte difícil, el próximo día aprenderemos a contar objetos pequeños, papel y palos, recordando mediante frases lo aprendido en esta sesión.

MATA NE!

Aprendiendo japonés "RECUERDA: los números"

2007-05-29T20:29:00.000+01:00

Konbanwa! (buenas noches)

Comprendo que puedo llegar a ser pesada con esto de los números, pero os van a hacer falta para la próxima lección.

Los nipones (nihon ji--> de Japón) no lo cuentan todo de la misma manera, pero sí mantienen una base.
Por ejemplo, diferencian contar personas con contar animales, contar casas, objetos pequeños, palos, hojas...

Atendiendo a los números y, en relación a un trabajo que debo hacer sobre la lengua japonesa, he navegado por internet y he descubierto una forma muy graciosa y rítmica de recordar los números en japonés: escritura en KANJI y pronunciación (ROMAJÎ).

Es la siguiente:

Espero que, de esta manera se os quede bien grabado en la mente.

Dewa mata! (hasta la vista)

Aprendiendo japonés "introducción a los VERBOS"

2007-05-28T12:37:00.000+01:00

¡Konnichiwa! (hola/buenas tardes)

Como os dije durante la pasada sesión, con la ayuda de demostrativos, posesivos, pronombres y el siguiente aprendizaje... "VERBO SER/ESTAR" comenzaremos a realizar frases en ROMAJÎ y a traducirlas.

INTRODUCCIÓN A LOS VERBOS...

En primer lugar, debemos conocer lo que es un verbo y la función que tiene. Como todos sabemos, el verbo supone la acción del sujeto, y éste entra en plena concordancia -no se puede decir la casa son grande, no tiene sentido-.

También está considerado como una parte clave de la oración -normalmente no se elimina o deshecha, aunque hay excepciones cuando el verbo queda implícito "Lola Flores, la faraona (Lola Flores era la faraona)".

EN NIHONGO (JAPONÉS)...

Lo primero que debemos conocer sobre el verbo en japonés es que no existen estos problemas. Me explico. Si queremos decir "el perro es pequeño", el verbo SER no queda modificado cuando pasamos al plural "los perros es pequeños" (sería algo así), aunque en castellano esto es impensable como podemos comprobar. ^_^

Sucede con todos los verbos. No hay excepciones.

Y AHORA...

Pasemos a aprender el verbo SER/ESTAR:

YO SOY- WATASHI WA...DESU

TÚ ERES- ANATA WA... DESU

ÉL ES/ELLA ES- KARE WA/KANOJO WA...DESU

NOSOTROS SOMOS- WATASHITACHI WA...DESU

VOSOTROS SOIS- ANATATACHI WA...DESU

ELLOS SON/ELLAS SON- KARETACHI WA/KANOJOTACHI WA...DESU

Como podéis comprobar, utilizamos los pronombres -la clase anterior- más el verbo SER/ESTAR que, en japonés, se compone de los términos WA...DESU.

Y vosotros pensaréis...¿por qué esos puntos suspensivos? LA RAZÓN es la siguiente: necesitamos incluir una palabra entre WA y DESU para que tenga sentido una oración.

POR EJEMPLO: "YO SOY LORENA" --> WATASHI WA LORENA DESU

POR ÚLTIMO...

A continuación pondré una introducción, que servirá para presentaros a alguien que acabáis de conocer -es lo poco que sé decir xDDD-.

LORENA: MUCHO GUSTO, YO SOY LORENA.

HAJIMEMASHITE, WATASHI WA LORENA DESU

TONI: HOLA LORENA! ¿QUÉ TAL ESTÁS?

KONNICHIWA, LORENA-SAN ¿OGENKI DESU KA?

LORENA: ESTOY BIEN! ¿Y TÚ?

(WATASHI WA) GENKI DESU! ¿ANATA WA?

TONI: ESTOY BIEN

(WATASHI WA) GENKI DESU

Esto es poquito. Para la próxima continuaremos con más. Hablaremos de contar cosas, plantas, etc con ayuda de los números que hemos aprendido y os enseñaré a preguntar lugar de procedencia y profesión.

MATTA NE! ^^

Aprendiendo japonés "pronombres, posesivos y demostrativos"

2007-05-22T10:12:00.000+01:00

¡Ohayôgozaimasu! (buenos días) -la próxima vez no pondré lo de paréntesis-.

LA CLASE DE HOY SE CENTRARÁ EN LOS PRONOMBRES PERSONALES, LOS DEMOSTRATIVOS Y LOS POSESIVOS.

PRONOMBRES PERSONALES

Los pronombres personales sirven para designar a las personas, y eso es lo que necesitamos para referirnos a ellas. Cuando dices TÚ, o dices ÉL, o dices NOSOTROS, estás utilizando un pronombre personal.

En Nihon go (japonés idioma), también se utilizan los pronombres personales para aludir a ciertas personas, y lo hacen de la siguiente manera:

YO- WATASHI

TÚ- ANATA

ÉL/ELLA- KARE/KANOJO (diferencian entre el masculino y el femenino)

NOSOTROS- WATASHITACHI (es lo mismo que YO, añadiendo TACHI que hace referencia al plural)

VOSOTROS- ANATATACHI

ELLOS/ELLAS- KARETACHI/KANOJOTACHI

POSESIVOS

Los posesivos, como su propio nombre indica, son palabras que indican posesión o pertenencia. Nunca pueden ir solos -no tienen significado por ellos mismos-.

Por ejemplo: Cuando decimos MI, debemos acompañar ese MI de un sustantivo o nombre común. MI no puede ir sólo como palabra, sino no tendría sentido. Debería ir acompañado por MI hermano, MI casa, MI mochila...

En Nihon go se diría de la siguiente forma:

MI- WATASHI NO (si os fijáis, es lo mismo que el pronombre personal, añadiendo un NO, que significa DE: la traducción literal sería "DE YO"= DE MÍ, MI, MÍO)

y lo mismo con los demás...

TU- ANATA NO

SU- DE ÉL (KARE NO)/DE ELLA (KANOJO NO)

NUESTRO- WATASHITACHI NO

VUESTRO- ANATATACHI NO

SUYO- DE ELLOS (KARETACHI NO)/DE ELLAS (KANOJOTACHI NO)

DEMOSTRATIVOS

Para finalizar con la clase de hoy damos paso a los demostrativos. Estas palabras lo que indican es proximidad o lejanía entre nosotros y el objeto/sujeto que estamos "señalando". Al contrario que el posesivo, puede ir sólo o acompañado.
Ejemplos de demostrativo son: ÉSTE -ahora puede ir sin tilde-, ESE Y AQUEL. De igual manera ESTO, ESO Y AQUELLO.

En Nihon go (japonés idioma) se utiliza de la siguiente forma:

para referirnos al ser humano...(terminación NO)

ESTE- KONO

ESE- SONO

AQUEL- ANO

para referirnos a animales u objetos...(terminación RE)

ESTO- KORE

ESO- SORE

AQUELLO- ARE

¡Esto es todo por hoy! Estos elementos sumados a los números, es lo mínimo que se necesita para comenzar a hacer frases. Y diréis... ¿y el verbo? pues al hilo de las frases, iremos formando oraciones con los verbos SER/ESTAR y TENER/HABER.

Será lo primero que os enseñe el próximo día, estos verbos. Y pondré muchos ejemplos de frases para que las vayáis asimilando y recordando conceptos antiguos.

¡Arigatôgozaimasu, dewa mata! (¡gracias, hasta la vista!)

APRENDIENDO JAPONÉS "los números"

2007-05-17T08:34:00.000+01:00

Ohayôgozaimasu! (buenos días)

En clase y sin mucho que hacer -he acabado con mis tareas jeje- aprovecho para seguir con el minicursillo de NIHON GO (japonés idioma). En esta sesión aprenderemos a pronunciar los números del 1 al 10 en RÔMAJI (la pronunciación) y a escribirlos en KANJÎ (un carácter, una palabra).

Al igual que nosotros los occidentales, los japoneses escriben los números como nosotros, es decir 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10... Sin embargo, tienen otra forma de dibujarse, una alternativa a la anteriormente mencionada que también utilizan, y es la de dibujar los números en KANJÎ.

LA SIGUIENTE FORMA ES LA CORRECTA PARA DIBUJAR LOS CARÁCTERES:

Bien, ahora pasemos con la pronunciación en ROMAJÎ:

ICHI
NI
SAN
YO/SIN
GO
ROKKO
HICHI/SICHI/NANA (a nivel nacional se usa "nana", en el sur de Japón "sichi" y menos comúnmente "hichi")
HACHI
KYÛ
JÛ

El próximo día más. Espero que os lo aprendáis porque aprenderemos con posterioridad a contar cosas, personas, animales y mucho más.

MATTA NE!

Aprendiendo japonés "

2007-05-07T15:51:00.000+01:00

Hajimemashite. Watashi wa Lorena desu. Dôzo yoroshiku, onegai shimasu!

Lo que acabo de decir es "mucho gusto. Mi nombre es Lorena. Encantada, por favor"
El sistema empleado por mí en la primera línea es el denominado ROMAJI que es, en pocas palabras, la pronunciación oriental traducida al lenguaje occidental.

ESTE ES MI NOMBRE ESCRITO EN JAPONÉS ロレヌ

Y estaréis pensando...¿a qué viene todo esto? xD Pues sencillamente, y desde mi humilde punto de vista, considero que un buen OTAKU debe conocer o, por lo menos, tener curiosidad, por estos pequeños detalles que envuelven a nuestro hobbie, como es el mundo del manganime.

EN JAPÓN (NIHON en japonés) existen varios silabarios, que podemos denominar alfabetos, que todo japonés debe conocer a la perfección y utilizarlos en diferentes etapas, asociadas a la edad o profesión.

KATAKANA
HIRAGANA
KANJI

LOS DOS PRIMEROS HACEN ALUSIÓN A SÍLABAS O FONEMAS DE UNA PALABRA.

Por ejemplo: Cuando queremos decir alma, ALMA está constituída por dos sílabas AL-MA que, a su vez, constituye 2 fonemas o sonidos de cada sílaba o letra. Pues bien, un katakana o un hiragana constituye eso mismo, una sílaba de una palabra o incluso una letra.

EL TERCERO CONSTITUYE EN SÍ, UNA PALABRA.

Por ejemplo: Cuando queremos decir canto, CANTO está constituído en Kanji como una sola palabra, un solo carácter, un sólo símbolo. Por lo que, cuando decimos canto en KANJI, sólo hay un símbolo que representa toda la palabra en sí.

Estoy empezando un curso de japonés GRATUITO (que fíjate lo extraño que es, con lo caros que están los cursos) con una chica nativa de JAPÓN. Cuanto más aprenda, más podré "enseñaros" (a los que os interese, no obligo a nadie) y poder convertiros como a lo que yo aspiro, en una GRAN OTAKU.

DEWA MATA (hasta la vista)

¡A DIBUJAR! ^^

2007-04-20T13:40:00.000+01:00

Como no se me ocurría qué incluir en en post de hoy y tenía ganas de dibujar he pensado que, ya que hablamos de todo lo que rodea al anime, sería idóneo que os mostrara el dibujo que he hecho. A mí me encanta dibujar -no digo lo mismo de pintar xDDD- invenciones manga.

¿OS GUSTA? Es una creación mía de una zorrilla de las nieves. Aún no le he puesto nombre ni existe una historia sobre ella. ¿Me ayudáis a elegir un nombre y una historia para ella? Arigatou!

Y como sé que a algunos/as de vosotros también os encanta dibujar ^^ os muestro los pasos que he empleado para el dibujo que os acabo de enseñar -aunque algunas imágenes salen medio borrosas, qué rabia!!! >_<

Primero que todo, debéis tener a mano un lápiz, una goma -que no la he puesto, se me ha olvidao >_< -, bolígrafos negros -o rottrings, o pilots (si puede ser, de distinto grosor)-.

En segundo lugar, mucho espacio para dibujar y un folio en blanco -si lo queréis de colores allá vosotros xDDD-.

A continuación, podéis comenzar ¡a dibujar!

hacer un círculo -lo que será la cabeza- a mano alzada
trazar dos curvas: una de la cabeza al suelo y la otra simulando la espalda, curvando en la parte de las caderas y volviendo al suelo.
en base a las curvas, dibujar otras curvas que simularán el brazo, la espalda, las caderas y las piernas.

acabar el gemelo y trazar elipses en el final del brazo -donde irá la mano- y al final de la pierna -donde irá el pie-.
acabar con el brazo y la pierna realizando trazos rectos y cuadriculados. Trazar una curva horizontal desde el antebrazo al muslo de la pierna. Trazar una circunferencia -donde irá el pecho-.
Perfilar los bordes del pecho y trazar un surco a mitad de la cintura -donde irá la camisa-.

Hacer retoques en la pierna -formamos las dos piernas- y perfilamos la de delante, acabando hacia arriba con el lápiz, formando el surco de las caderas.
Dibujar las guías del rostro para no equivocarnos a la hora de la composición facial.
Perfilar parte de la cara y dibujar la nariz.

Crear nuevas guías para los ojos y la boca y dibujar ambos elementos. Es muy importante que el círculo que compone las cuencas oculares sea de un tamaño determinado según si queremos que tenga los ojos grandes o pequeños.
Dibujar el brazo que se situará detrás de la figura. Casi imprescindible comprobar proporciones con el otro brazo -tener en cuenta que no están a la misma distancia-.
Terminar de perfilar los ojos y dibujar las orejas -combinación de líneas rectas y curvas-.

Trazar el flequillo realizando líneas curvas de arriba a abajo hasta cubrir totalmente la sien.
Con ayuda de la circunferencia que conforma la cabeza, continuar trazando líneas curvas de manera desenfadada.
Acabar de dibujar el cabello. El brillo de los ojos puede ser diferente al que he puesto pero, en lo referente a lo mostrado, una línea curva en la parte inferior y superior del ojo con la pupila redonda en el centro. Añadir los párpados -refleja un estado de ánimo y caracteriza al personaje (si son próximos al ojo o si están alejados).

Comenzamos con la camiseta. Perfilar tal y como está la piel con una diferencia, en la parte de la manga y el final de la camisa que sobresalgan un poco del cuerpo -dar efecto de que lo lleva puesto-.
Perfilar la zona del torso hacia abajo y dibujar los pies.
Perfilar la zona del torso hacia arriba y dibujar las manos (para ambas extremidades puedes basarte en otros dibujos o en tí mismo, es lo que hago yo ^^)

Dibujar una cola -podéis hacer una línea curva antes para saber qué recorrido seguirá-.
Os muestro como está quedando de momento nuestro dibujo, para hacernos una idea de lo que tenemos y si le queremos añadir algo más o pasar a entintarlo.
En mi caso, le añado unos detalles en la espalda, los brazos y las piernas -como se trata de un medio animal, he dibujado cabellos en estas zonas del cuerpo-.

ESTE ES EL DIBUJO RECIÉN ENTINTADO!!!
Para ello he utilizado los rottrings de los que os hablaba antes.

Para los bordes de la piel del rostro he utilizado un rottring de grosor 02
Para los bordes de los ojos y partes remarcadas he usado el rottring de grosor 08
Para el resto del cuerpo y los cabellos, el rottring de grosor 03

Tras esto se puede pasar a borrar -dejando unos minutos secar la tinta, por si acaso xDDD (yo he tenido malas pasadas por no esperar)- y ¡YA ESTÁ NUESTRO DIBUJO ACABADO!

Os muestro otro dibujo que tengo ya terminado (no os haré dibujarlo, tranquilos jeje)

Angela un dúo JPOP con garra

2007-04-19T17:33:00.000+01:00

He podido comprobar mediante innumerables búsquedas en el Google que existe escasa información sobre este grupo nipón formado como banda en el año 1999.

Como experiencia propia he de decir que empecé a conocerlos con el opening de anime "Shangri-la" de Soukyuu no Fafner en una descarga de música perdida que contenía alrededor de unas 20 canciones, todas de animes diferentes y gracias a las cuales pude interesarme aún más por el mundo del JPOP y la animación en general.

El grupo Angela está compuesto por la vocal Atsuko Yamashita y el compositor y músico (guitarrista y pianista) Katsunori Hirasato, ambos nacidos en Okayama (Japón). Sus éxitos han sido reconocidos más allá de las fronteras del continente asiático, ni más ni menos que en EE.UU.

Atsuko Yamashita (cantante) posee una portentosa y particular voz que la hace fácilmente reconocible de entre otros/as grupos de JPOP. Su cumpleaños es el 23 de enero y, por lo tanto, su signo zodiacal es Acuario. En los LIVES (conciertos) se muestra segura, perceptiva e invita al público a participar.

Katsunori Hirasato (compositor/músico) acompaña a Atsuko con la guitarra o el piano, dotando a sus canciones de más energía. Su cumpleaños es el 12 de junio, por lo que su signo zodiacal es Géminis. Alegre y desenfadado, se muestra bromista y próximo al público durante el desarrollo de los conciertos.

Algunos de sus temas musicales más conocidos de anime son:

"Separation", ending de Soukyuu no Fafner
"Asu e no brilliant road", opening de Stellvia of the universe (uchuu no stellvia) que fue la canción que les dio tantos éxitos en el año 2003.

Su estilo en muchas de sus portadas es el de representarse como personajes de anime, por lo cual su música se asocia a muchas series de este género.

Tras su participación con el grupo L'arc~en~Ciel en Otakon 2004 decidieron sacar a la venta un nuevo sencillo titulado "Mirai to yuu na no kotae" que se trata del opening de un anime llamado JINKI:EXTEND. Aquí tenéis un previo en formato flash sobre su nuevo álbum --> AQUÍ

Puesto que me encantan sus canciones y he decidido conocer a este dúo por mi cuenta, he comenzado bajándome por Megaupload parte de uno de sus mini-álbum a través de un foro británico (mira que soy rebuscada xDDD).

Y para los que les haya entrado curiosidad sobre este grupo -a mi juicio formidable- os muestro los links de los sites oficiales:

WEB NUEVA DE ÁNGELA --> http://www.starchild.co.jp/artist/angela/
WEB ANTIGUA DE ÁNGELA --> http://style-market.com/angela/
WEB DE STELLVIA --> http://www.stellvia.com/

Y a continuación, un videoclip -sinceramente, el único que he encontrado de ellos (parece que han eliminado el del concierto)- y así podáis verlos y oírlos. Espero que, de este modo, empecéis a aficionaros a este grupo y no sólo eso, sino a decantaros entre muchas otras cosas, por la música JPOP.

MITSUISHI KOTONO---Seiyûu de Ebichu

2007-04-18T13:08:00.000+01:00

Mitsuishi Kotono es una reconocida seiyuu en Japón, voz de personajes tan populares como Usagi Tsukino en Sailormoon (en España Bunny Tsukino, la protagonista del manganime), que fue lo que la dio a conocer profesionalmente en el mundo del doblaje de animación.

Entre los personajes más conocidos por los otakus interpretados por Mitsuishi nos encontramos con los siguientes:

Tamako Nobi (Doraemon)
Mireille Bouquet (Noir)
Kagura Sohma (Fruits Basket)
Jury Arisugawa (Utena)
Gracia Hughes (Full Metal Alchemist)
Misato Katsuragi (Neon Genesis Evangelion)
Ebichu (Oruchuban Ebichu)

A la izda una atractiva japonesa llamada Mitsuishi Kotono y a la derecha una hamster muy mona (to kawai) pero muy salida.

¡SÍ, SEÑORAS Y SEÑORES! AMBAS PERSONALIDADES HACEN REFERENCIA A LA MISMA PERSONA! XDDD

AZUMANGA DAIOH

Oruchuban Ebichu se trata de un anime de dibujo simplón cuyo protagonista es un hamster llamado Ebichu que cuida de la casa "oruchuban" y de su ama con mal genio. Está catalogado como ecchi (en nipón "pornográfico" y es relativo a los animes eróticos con trasfondo humorístico). A mi juicio, uno de los mejores animes de comedia absurda junto con Azumanga Daioh.

A continuación, os dejo el Opening de Oruchuban Ebichu "Nan da kana" interpretado por Mitsuishi Kotono (atención a la letra de la canción xDDD):

Doblaje de BLEACH

2007-04-17T13:49:00.000+01:00

Tanto para los que visteis BLEACH en descarga directa por bittorrent o eMule en japonés con subtítulos, aparece de mano de dobladores españoles de gran renombre el DOBLAJE EN PRIMICIA de este manganime que ha adquirido notable éxito entre nosotros.

La información que aparece a continuación es extraída de la página oficial de Infotaku (http://www.infotaku.com/)

Algunas de estas voces son las siguientes:

Ichigo Kurosaki: Sergio Zamora. Le puso voz a Legolas en El Señor de los Anillos y es el doblador habitual de actores como Jude Law, Matthew McConaughey, Colin Farrell, Josh Hartnett o Matthew Broderick. En anime, fue Kaneda en el primer doblaje de Akira.

Rukia Kuchiki: Belén Roca. Fue Arwen en El Señor de los Anillos y la escuchamos doblar frencuentemente a actrices como Liv Tyler, Juliette Lewis o Claire Danes. En Catalunya es una voz conocida entre los otakus ya que dobló a Miaka Yuuki en Fushigi Yuugi o a Chun Li en Street Fighter II V entre otros personajes.

Orihime Inoue: Núria Trifol. La característica voz de Nuria Trifol es bien conocida por los aficionados al anime aunque también tiene una amplia participación en el cine ya que dobla habitualmente a actrices como Keira Knightley, Natalie Portman o Jennifer Garner y en la televisión ya que es la voz de Kim Possible. En anime la hemos escuchado doblando a personajes como Maya de Evangelion, Utena, Kotori en X o Chii en Chobits, y en catalán ha prestado su voz a personajes como Ranma chica, Asuka en Evangelion, Ran en Detective Conan, Utena, Sayaka en Yawara! o Momoko en Magical Doremi.

Uryuu Ishida: Óscar Muñoz. Dobló a Frodo en El Señor de los Anillos, Anakin Skywalker en los Episodios II y III de Star Wars y a Mike Hanigan en Friends, además de ser ya la voz habitual de Elijah Wood y Hayden Christensen. En anime le hemos oído como Kurogane en la película de Tsubasa Reservoir Chronicle aunque seguramente será más conocido entre los otakus catalanes ya que es la voz de Shinichi Kudo en Detective Conan, Tatewaki Kuno en Ranma 1/2, Kurama en Yu Yu Hakusho, Yamsha en Dragon Ball, Kyô en Fruits Basket o Van Fanel en Escaflowne.

Yasutora Sado (Chad): Oriol Rafel. Le recordaréis ya que dobló a Kenshiro en la película de El Puño de la Estrella del Norte o más recientemente a Vincent Valentine en Final Fantasy Advent Children, aunque lo más probable es que este actor sea algo más conocido en Cataluña ya que dobló al inolvidable androide A-16 en Dragon Ball, Parn en Record of Lodoss War, Mousse en Ranma 1/2, Fei Long en Street Fighter II V o Terryman en Musculman.
También en catalán ha participado en las conocidas series norteamericanas Nip/Tuck y El Gurdià doblando al Dr. Quentin Costa y a Nick Fallin respectivamente.

Kon: Aleix Estadella. Es Merry en El Señor de los Anillos, Rufus en Kim Possible y Frank Jr. en Friends. En castellano le hemos oído doblar en animes como Fruits Basket (a Kyô) o la serie de X (a Sorata) y en catalán es ampliamente conocido ya que ha prestado su voz a personajes tan conocidos como Trunks en Dragon Ball, Ryoga en Ranma 1/2, Rukawa en Slam Dunk, Inu-Yasha, Folken en Escaflowne, Ace en One Piece o Tamahome en Fushigi Yuugi.

Y por último, os dejo el primer opening de Bleach para que os vayáis familiarizando. Se titula ASTERISK y es del grupo nipón Orange Range.

Y por último, os dejo el primer Opening de BLEACH para que os vayáis familiarizando. Se titula ASTERISK y es del grupo nipón Orange Range.

PAPILLON--- Hitomi y Ayumi

2007-04-16T21:26:00.000+01:00

Las dos grandes cantantes niponas de JPOP y anime se unen en un Special para otorgar popularidad al tercer single de Hitomi Shimatani titulado "Papillon", lanzado en el año 2001. Se trata de una versión en japonés de la canción "Doesn't Really Matter" de la famosa hermana de los Jackson.

Para aquellos aficionados al manganime deben saber que Ayumi Hamasaki es la artista JPOP por excelencia, con múltiples éxitos y polifacética.

Hitomi Shimatani apareció más tarde pero también dio el BOOM con su single "Osaka no onna" (Mujer de Osaka) pero desistió en continuar la línea de esta canción denominada Enka para pasar al Pop.

Aquí os dejo el vídeo y la letra (extraída de Lyrics and Songs)

Jiyuu ga hoshii no nara kaze no uta o kiite mite
Soyoideru ki no eda mo michi no hana mo shitteiru
Anata o kurushimete kanashi masete iru mono o
Shizen no kaze ni azukete to baby baby

Kono tsugi aeru toki ni ha
Yasashii egao o omiyage ni shite ne

Negai ha kokoro de itsuka sou hasu no hana ni naru
Shinjite akiramenai de ne oikaketa yume o
Anata ha ajia no papishon kirei na mizu o nomu
Maramin tamarad dannyabaado
Tourimakaashi isho hoa niihao

(itsumo) nee watashi ha itsumo anata no (itsudemo) chikaku ni imasu

Te no hira ni koboreteku namida ha nigai keredo
Nan no imi sae mo nai kanashimi ha nai to omou
Anata ga sabishisa no touge o koeru asa o
Pupaya no oka de matteruwa baby baby

Anata ni koishite watashi
Kirei ni nareta to kanjiteru totemo

"guuzen sekai" de deai kizuna ha mori ni nari
Subete no inochi ha utau no yorokobi no uta o
Anata ha ajia no papishon fushigi na yume o miru
Maramin tamarad dannyabaado
Tourimakaashi isho hoa niihao

(itsumo) nee watashi ha itsumo anata no (chikaku ni) chikaku ni imasu

Kamisama hoka ni nani mo nozondari shimasen
Ai o kudasai inochi no you ni daiji ni shimasu

Kono tsugi aeru toki ni ha
Yasashii egao o omiyage ni shite ne anata ga suki desu

Anata ga watashi o kaete watashi mo henka shite
Hedate atteta sekai ga hitotsu ni tokeau
Anata ha ajia no papishon hatenai yume o miru
Maramin tamarad dannyabaado
Tourimakaashi isho hoa niihao

"guuzen sekai" de deai kizuna ha mori ni nari
Subete no inochi ha utau no yorokobi no uta o
Anata ha ajia no papishon fushigi na yume o miru
Maramin tamarad dannyabaado
Tourimakaashi isho hoa niihao

Anata ga watashi o kaete watashi mo henka shite
Hedate atteta sekai ga hitotsu ni tokeau
Anata ha ajia no papishon hatenai yume o miru
Maramin tamarad dannyabaado
Tourimakaashi isho hoa niihao

Konnichiwa!!!

2007-04-15T15:30:00.000+01:00

¡Konnichiwa a tod@s!

Soy nueva en el mundo de los blogs, pero intentaré adaptarme lo más rápidamente posible. Mi nombre es Lorena, aunque podéis llamarme Lore-chan y, como puede comprobarse soy una apasionada del manganime en sus facetas más concretas: adoro la música nipona y gusto de averiguar el doblaje de personajes de animación japonesa.

Contribuiré de la mejor manera a enriquecer el blog con mis gustos siempre intentando que la información propuesta sea del interés de la mayoría de usuarios.

Sin más dilación, comencemos -como si de un juego se tratase xDD- a sembrar aficiones!!!

Matta ne!